Em Agosto de 44 (2001), Yevgeny Mironov, Vladislav Galkin e Alexei Petrenko - 1944: Segunda Guerra Mundial. O Exército soviético liberta o território russo e chega à fronteira polonesa. Enquanto a tropa regular está ocupada com movimentos e realocações, nas proximidades das florestas da Bielorrússia, Lituânia e Polônia, o serviço de contraespionagem soviético, chamado “Smersh” (morte aos espiões), está rastreando um bem organizado grupo de russos que traíram a Rússia e passam informações para a Alemanha, através de uma estação clandestina de rádio transmissor. Os espiões são extremamente astutos, cautelosos e realizam um ótimo trabalho de espionagem, mas o grupo “Smersh” tem que capturá-los o mais rápido possível, sob risco de sofrerem punições severas, incluíndo ameaças do próprio Stalin. O Cap Pavel Alekhin (Evgeni Mironov), comandante do grupo “Smersh”, é um militar frio, calmo e controlado, conhecendo bem o trabalho de contraespionagem. Durante todo filme ele e seus subordinados seguem a pista dos espiões, até que ocorre um encontro inusitado com alguns oficiais, na clareira de uma floresta. O diálogo tenso entre eles é uma parte central da trama, assim como o final inesperado é um verdadeiro coroamento para o sucesso do filme